Posted 10 февраля, 04:01

Published 10 февраля, 04:01

Modified 10 февраля, 04:41

Updated 10 февраля, 04:41

дракон

Как отмечали китайцы Новый год в Хабаровске до революции

10 февраля 2024, 04:01
Фото: freepik.com
дракон

Чудище извивалось и раскрывало огромную пасть в Хабаровске

Длиной дракон был более тридцати метров. Внутри горели тысячи маленьких огоньков.
Сюжет
Китай

Лунный Новый год поданные Поднебесной называют Праздником весны. Именного с этого дня начинается пробуждение природы, оживает земля. Этот праздник с давних времен является главным и самым продолжительным праздником в Китае и других странах Восточной Азии.

В начале прошлого века китайцы составляли четвертую часть населения Боли, так они называли город, который «вдоль Амур белым парусом». Это переиначенное название нанайского стойбища Бури, которое процветало до появления казаков на этом место. В китайском языке нет звука «р».

Хэйлунцзян —так называют китайцы реку Амур, что в переводе означает «Река черного медведя». Издавна торговали с нанайцами, которые к ним относились снисходительно. слова «раб» и «китаец» в этих языках синонимы

На берегу реки Плюснинки, которая сейчас протекает под Уссурийским бульваром, рядом с рыбным рынком находился большой китайский квартал. До сих пор сохранилось здание буддистского храма за Домом радио.

Одним из самых известных и богатых китайцев в Хабаровске был купец Цзи Фэнтай, известный как Николай Тифонтай. Он был одним из главных поставщиков русской армии во время Русско-японской войны. Японцы официально объявили врагом империи и предлагали огромную сумму денег за его голову. Компания Тифонтая занималась не только торговлей, но и строила Уссурийскую железную дорогу, форты военно-морской крепости и порт Порт-Артур.

Как вспоминали коренные хабаровчане, в день Праздника Весны мимо домов по главной улице походила большая китайская процессия. Несли огромного дракона из бумаги длиной более тридцати метров, освещенного внутри китайскими фонариками. Это чудище извивалось во все стороны и раскрывало огромную пасть.

В паланкинах, якобы сидели китаянки, но на самом деле это были мужчины в женской одежде.

В канун праздника китайцы рано закрывали свои лавки, и под вечер они уже были в праздничной одежде. Праздник начинался с появления на темнеющем небе нового месяца. Его встречали криками: «Цаган-сар!» — «Белый месяц появился!».

В январе 1895 года Варвара Духовская, супруга Приамурского генерал-губернатора, описывала увлекательные драматические представления в открытом балагане на Военной горе, организованные китайскими любителями искусства. Пьесы, преимущественно исторические, переносили зрителей на три тысячелетия назад. Актеры не брали денег за выступления, считая это бесчестием, а вокруг балагана собирались несметные толпы людей, желающих увидеть представление.

В полночь взрывались фейерверки у кумирни на Артиллерийской горе. Здание было украшено бумажными фонарями. Китайцы приходили в храм с зажженными свечами, создавая атмосферу благоговения и уважения.

Отметим, что китайский квартал просуществовал вплоть до 1937 года. Издавалась даже китайская газета «Гунжэнь чжилу» («Рабочий путь»), тираж которой в 1933 году достигал семи тысяч экземпляров. К слову, сегодня в крае нет ни одного печатного издания с таким тиражом.

Однако впоследствии, кого не расстреляли большевики, того депортировали на историческую родину — на другой берег Амура, и до перестройки их присутствие в городе было весьма ограниченным.

С открытием границ в Хабаровск хлынул поток торговцев из Поднебесной. Китайская речь вновь зазвучала в краевой столице.

Отметим, что в этом году лунный Новый год празднуют 10 февраля. Зеленый Деревянный Дракон вступил в свои права в 9.00 по хабаровскому времени.