Posted 7 мая 2020,, 12:27

Published 7 мая 2020,, 12:27

Modified 31 августа 2022,, 05:11

Updated 31 августа 2022,, 05:11

Песня «День Победы» прозвучит 9 мая на 100 языках

7 мая 2020, 12:27
Международная культурно-патриотическая акция «День Победы» на разных языках» пройдет в России и более чем в 60 странах мира. Для этого удалось собрать 100 переводов знаменитой песни, которая будет исполнена на разных языках.

Над реализацией данного проекта работает оргкомитет «Единой России» «Наша Победа», для которого впервые собрали более 100 переводов легендарной песни. Партнерами акции стали Федеральное агентство по делам национальностей, Россотрудничество, Роспечать, Российское историческое общество, Российское военно-историческое общество, Российский союз ветеранов, а также движение «Волонтеры Победы». Об этом пишет kursdela.biz.

Акция состоится 9 Мая и будет приурочена к 75-летию Победы. В этот день на сайте pobeda-2020.ru появится интерактивная панель с сервисом караоке и подстрочником, выполненным на языках народов России и более чем 60 стран мира. Любой желающий сможет принять участие в акции: для этого нужно найти в списке свой язык, исполнить композицию, записать видео своего выступления с помощью сервиса на сайте или камеры смартфона, после чего разместить ролик в социальных сетях.

По словам координатора проекта «Единой России» «Историческая память», заместителя секретаря генсовета партии Александра Хинштейна, Победу во Второй мировой войне удалось одержать благодаря неимоверным усилиям народов бывшего СССР, Европы и других стран мира. Россия — многонациональное и многоконфессиональное государство, где живут более 100 национальностей, обладающих самобытностью, но представляющих собой один большой народ, заявил Хинштейн. «Таким образом действует и наша акция — из многоголосия образуется единство», — добавил он.

В День Победы песню споют космонавты, которые сейчас находятся на МКС, военные, которые проходят службу в Сирии, а также люди из 60 стран мира, в том числе из Великобритании, Германии, Молдавии, Латвии, Перу, ЮАР, Польши и других.

По сообщению сайта «Единой России», к гражданам РФ обратились знаменитости и пригласили их поучаствовать в акции. Среди них народный артист РФ Николай Басков, певец и композитор Александр Коган, актер Михаил Галустян, писатель-юморист Евгений Петросян, народные артисты РСФСР Лев Лещенко, Надежда Бабкина и Ренат Ибрагимов, а также другие известные деятели искусства и шоу-бизнеса.

«Акция „День Победы“ на разных языках» прежде всего призвана объединить всех нас и вспомнить, как невероятно важен мир на земле.

Хабаровский край, как и вся страна, — многонациональный регион, на территории которого сегодня проживает множество народностей. В том числе коренных и малочисленных народов Севера и Дальнего Востока.

Для того чтобы они вместе со всей Россией смогли присоединиться к этой международной акции и исполнить гимн Победы на своем родном языке, была подготовлена серия переводов легендарной песни. В Хабаровском крае «День Победы», конечно же, прозвучит на нанайском, нивхском, татарском, осетинском, ингушском и других прекрасных языках», — отметила координатор партийного проекта «Единой России» «Историческая память» в Хабаровском крае Елена Ларионова.

"